Nouvelle Édition Bilingue

Mukhtasar
al-Akhdari
Purification & Prière.

La référence malékite de la purification rituelle et de la prière. 160 situations-problèmes, édition bilingue Français/Arabe par le Dr. Cheikh Gueye.

160
Situations-problèmes
AR | FR
Édition bilingue + audio
La purification rituelle et la prière selon le rite malékite
Audio

La purification rituelle et la prière selon le rite malékite

Dr. Cheikh Gueye
Biographie Officielle

Docteur Cheikh Gueye

Biographie Audio

Le parcours du Dr. Gueye

00:0000:00

Le Dr Cheikh Gueye est originaire de Louga. Chercheur et pédagogue de renom, il se consacre depuis des décennies à l'amélioration de l'éducation en Afrique, en général, et au Sénégal en particulier où il a été le chef de l’actuelle division de l’enseignement arabe au Ministère de l’Education Nationale.

Il a enseigné à tous les niveaux du système éducatif sénégalais, de l’élémentaire au supérieur, notamment à la FASTEF où il a eu à former, de 1986 à 2015, la plupart des élèves inspecteurs de l’enseignement élémentaire arabe.

Son profil de trilingue le spécialise d’une part, dans l’enseignement et la recherche, de l’autre dans la traduction en et vers le français, l’anglais et l’arabe.

Il a acquis une renommée internationale avec sa traduction du « Nectar cacheté : Ar Raheeq Al Makhtoum », biographie de référence du Prophète (psl), lauréate du premier prix mondial à La Mecque en 1997.

Cette biographie du Prophète (paix et salut sur lui), écrite par Cheikh Safi al-Rahman al-Moubarak Fawri, a été primée lors du concours organisé par la Ligue Mondiale Islamique. Son travail sur les textes religieux s'étend du fiqh malékite à la sira, avec une trentaine d'ouvrages traduits pour l'Arabie Saoudite, la Turquie et la Libye.

Reconnu pour son expertise, il figure également sur la liste des traducteurs agréés par le Bureau de Traduction et d'Interprétariat du Ministère Sénégalais des Affaires Étrangères.

Domaines d'Expertise

  • Fiqh malékite & Sciences religieuses
  • Traduction de textes sacrés
  • Pédagogie par compétences

Mission

Rendre les sciences religieuses malékites accessibles par une pédagogie alliant rigueur textuelle et application pratique, pour les francophones et les arabophones.

L'Ouvrage

Mukhtasar al-Akhdari.

Une édition de référence : purification rituelle et prière selon le rite malékite, structurée autour de 160 situations-problèmes.

"Le « Mukhtasar al-Akhdari » est un ouvrage fondamental du rite malékite, essentiel pour maîtriser les règles de purification et de prière. Cette nouvelle édition bilingue (Français/Arabe) propose une approche pratique par compétences, structurée en 160 situations-problèmes pour permettre une application réelle des connaissances."

Présentation Audio

Écoutez le résumé

00:0000:00

Exemples de situations problèmes

SITUATION

Vous arrivez en retard à la mosquée et accomplissez moins d’une rak’aa derrière l’imam qu’ensuite vous suivez lorsqu’il se prosterne après le salut. Votre prière est-elle valide ?

Cliquez pour voir la solution
SOLUTION

Pour valider sa participation à la prière collective, le prieur doit au moins faire une rak’aa complète derrière l’imam .Sinon, il ne doit le suivre dans aucune prosternation, que ce soit avant ou après le salut.

Dr. Cheikh Gueye
SITUATION

Dans une prière à quatre rakaas, comme celle du Icha, vous prononcez le salut après n’avoir effectué que deux rak’aas. Votre prière est-elle valide ? Sinon comment la réparer ?

Cliquez pour voir la solution
SOLUTION

En pareil cas, vous devez vous relever aussitôt et réintégrer la prière en disant « Allaahu Akbar » pour compléter votre pratique. Vous devrez, pour autant, vous prosterner après le salut, pour avoir perturbé l’ordre de la prière

Dr. Cheikh Gueye
SITUATION

Lors d’une prière en solitaire, il vous est arrivé de vous arrêter au cours de votre récitation de la sourate après la Fatiha, parce que le verset qui suit vous a échappé. Que faire ?

Cliquez pour voir la solution
SOLUTION

Vous devez abandonner ce verset et passer au verset suivant. Si vous êtes toujours incapables de réciter ce qui suit, il vous revient alors de vous incliner. Dans ce cas vous ne devez faire aucune prosternation de réparation.

Dr. Cheikh Gueye
Témoignages

Ce qu'en disent les
Lecteurs

"Enfin une édition qui allie la rigueur du texte malékite à une pédagogie moderne. Les 160 situations rendent les règles vivantes et applicables au quotidien."

I
Imam Ibrahima
Imam & Enseignant de fiqh

"La version bilingue Français/Arabe est un vrai plus pour les francophones qui veulent approfondir leur pratique sans passer par des traductions approximatives."

O
Ousmane Sy
Étudiant en sciences religieuses

"Un outil indispensable pour les imams et les enseignants de fiqh. La structure par situations-problèmes change la manière dont on transmet le Mukhtasar."

D
Dr. Amy Collé
Directrice d'Institut

"J'ai redécouvert les règles de la purification et de la prière avec une clarté que je n'avais jamais eue. Une édition qui rend le rite malékite accessible à tous."

A
Abdoulaye Wade
Fidèle

"La dimension audio permet d'apprendre même en déplacement. Méthode innovante pour un texte classique comme le Mukhtasar al-Akhdari."

M
Mame Diarra
Enseignante

"La rigueur du Dr. Gueye et sa maîtrise du texte arabe transparaissent à chaque page. Cette édition fera date pour le fiqh malékite francophone."

C
Cheikh Tidiane
Conférencier
Contact Direct

Entrer en
Contact.

Pour toute commande d'ouvrage, demande de conférence ou collaboration académique.

Téléphone

+221 77 653 12 56

WhatsApp

Réponse sous 24h

Autres Informations

contact@drcheikhgueye.com
Dakar, Sénégal
www.drcheikhgueye.com